Szanowni Państwo!
Szanowny Internauto!
Patrząc na adres internetowy niniejszej strony, można mylnie wnioskować,
że jej inicjatorem i właścicielem jest znany szeroko w Kędzierzynie-Koźlu
Pan dr Alfons Rataj. Prawda jest inna. My niżej podpisani, mieszkańcy
Ziemi Kozielskiej, od wielu lat jesteśmy niejako „uczniami” wielkiego
znawcy i pasjonata historii tej Ziemi, jakim jest Pan dr Alfons Rataj.
Jego niezliczone prelekcje, opracowania historyczne, zbiory dokumentów
i widokówek, kazały nam pytać samych siebie –jak to możliwe, że 80-cio
letni specjalista z dziedziny chemii, przez długie lata, cały wolny czas
poświęca bezinteresownie na badanie dziejów jednego miasta-Kędzierzyna?
Jak trzeba kochać to Miejsce Na Ziemi, aby z taką cierpliwością nim się zajmować?
Kiedy na początku 2010 roku Pan dr Alfons Rataj zwrócił się do nas z zapytaniem
-jak podarować obecnym i dawnym mieszkańcom Kędzierzyna jego najnowsze "dziecko"
- czyli wielki, gromadzony latami, zbiór widokówek, zdjęć i dokumentów
dawnego Kędzierzyna- nie mogliśmy nie zareagować. Pojawił się pomysł
założenia niniejszej strony internetowej. Ponadto zaproponowaliśmy nagranie
tego zbioru na płycie CD, tak aby można było cieszyć się nim w rodzinach,
przyjacielskich gronach czy szkołach. Marzeniem bliskim spełnienia jest
pomysł wydania kolorowego albumu zawierającego wszystkie „perły” ze zbioru
Pana dr. Alfonsa Rataja.
Podkreślamy z naciskiem, że inicjatywy te, nigdy nie miały celu komercyjnego.
Zbudowała nas niezwykle, opinia wyrażona przez Pana dr. Alfonsa Rataja,
że wystarczy Mu radość na twarzy osoby obdarowanej taką płytą. A jeżeli
będzie to osoba, która wspomogła lub wspomoże remont kościoła św. Mikołaja
w Kędzierzynie to pełnia szczęścia będzie już bardzo blisko. Na wyraźną
prośbę autora tego zbioru, składamy gorące podziękowanie wszystkim,
którzy w minionym czasie pomagali w tworzeniu tej kolekcji odstępując
bezinteresownie pojedyncze egzemplarze niniejszego zbioru.
Życzymy Państwu radosnego oglądania tych „pereł” dostępnych dzięki pasji
dr. Alfonsa Rataja.
Zobaczymy tam naszą przeszłość, świat naszych dziadków i tych, którzy
budowali nasze miasto …Popatrzmy głębiej na minione dziesięciolecia, a
będzie nam łatwiej iść dalej..
Gerard Kurzaj, Patryk Flegel, Gabriela Jelitto-Piechulik
- Obróbka cyfrowa i przygotowanie galerii: Uczniowie
II Liceum Ogólnokształcącego im. M. Kopernika w Kędzierzynie - Koźlu
pod kierownictwem Patryka Flegel
- Tłumaczenia na język niemiecki: Gabriela Jelitto-Piechulik
- Współpraca: Gerard Kurzaj z Towarzystwa Przyjaciół Sławięcic